Renomear o "Indice do Fórum"

[Krunsher]

Qual a URL do seu fórum: http://www.digitalrip.com.br/forum
Tipo de Hospedagem: Free
Qual a versão do phpBB: phpBB 3.0.10
É um novo ou uma conversão: Instalação Limpa
Usuário de teste: Usuário: teste Senha: 123456
Estilos instalados: eTech
Modificações instaladas: Thanks for Post
Qual seu nivel de experiência:: Iniciante
Descreva seu problema: Gostaria de renomear o "Indice do fórum" para: "Página Inicial".. Me refiro a isso:


Vlw!

[robra]

Abra o arquivo /language/pt_br/common.php pelo Notepad++ e ache a linha:

Código: Selecionar todos

'FORUM_INDEX'            => 'Índice do fórum', 

Os textos em português do phpbb estão nos arquivos php da pasta /language/pt_br/

Abraço.

[Krunsher]

Mais uma vez obrigado robra.. :D

[Aamirati]

Prezados,

Nessa peguei carona... Página Inicial é a melhor opção de tradução...

[robra]

O problema é que no ACP, no canto direito superior, ficará Índice de administração • Página Inicial ao invés de Índice de administração • Índice do fórum. A "Página Inicial" do ACP é a aba GERAL, mas ao clicar neste link você irá para o Fórum.
Bem, para resolver este impasse basta adicionar a linha...

Código: Selecionar todos

'FORUM_INDEX'            => 'Índice do fórum', 

... no arquivo /language/pt_br/acp/common.php.
Aí, no Fórum ficará "Página Inicial" e no ACP ficará "Índice do fórum".

Abraço.

[Aamirati]

Prezado Robra,

Fiz o que vc disse é está funcionando, mas vejo essa adição como desnecessária... veja, no Índice de administração vai sempre para a página inicial do ACP que é a aba GERAL... no outro link, tanto faz estar escrito Índice do fórum ou página inicial que sempre vai para a PÁGINA INICIAL do fórum... eu não percebi qualquer diferença, exceto que alguém poderá achar que a expressão página inicial se refere ao ACP quando sempre será do Fórum... e estando índice do fórum, ficará mais claro... é isso que vc quer chamar a nossa atenção ???

[robra]

Fica a gosto do freguês...
Particularmente acho que se estou no ambiente do ACP e tem um link com o texto "Página Inicial", subentende-se que se trata da página inicial do ACP, mas se o texto do link é "Índice do fórum" então fica claro que serei redirecionado a outro ambiente, que neste caso será o Fórum. Apenas isso.

Abraço.

[Aamirati]

Prezado Robra,

Entendi... foi exatamente o que eu escrevi anteriormente, em outras palavras... sendo desse jeito, então Índice de administração deveria ser Aba Geral e página inicial ou índice do fórum deveria ser página inicial do fórum ... rsrsrs... mas é isso mesmo...

[Holmes]

muito boa a dica. funcionou certinho.

vlw fwi, Holmes :)