PHPBB em 3 idiomas como instalar - DÚVIDA

[hugolima]

Olá, sou novo por aqui, Queria tirar uma dúvida:

Quero instalar o PHPBB (rodar em 3 idiomas) em 3 línguas, Inglês, Português Brasil, e Espanhol para um cliente, pois o site dele é em 3 idiomas.

Tenho que instalar o PHPBB para cada idioma (instalar 3 vezes com 3 bases de dados em diretórios diferentes)?

[robra]

Tenho que instalar o PHPBB para cada idioma (instalar 3 vezes com 3 bases de dados em diretórios diferentes)?

Não. Basta instalar os 3 idiomas no mesmo Fórum.
O idioma em inglês já vem com ele. O Português Brasileiro pode ser baixado no banner no topo da página. Os demais idiomas podem ser baixados no site http://www.phpbb.com, botão "Downloads", opção "Language packs".
Há um tópico que trata sobre a instalação de idiomas. Faça uma busca na Pesquisa Personalizada, no topo da página, abaixo do logo e das abas de navegação, pelo texto "instalar idioma" e você encontrará o referido tópico.

Abraço.

[hugolima]

Deixa eu tentar explicar melhor:

Meu cliente quer o Forum em 3 idiomas diferente, tem como instalar apenas uma vez o PHPBB e usuário (membro) na hora de acessar o forum escolher qual idioma ele quer?

[_Vinny_]

Meu cliente quer o Forum em 3 idiomas diferente, tem como instalar apenas uma vez o PHPBB e usuário (membro) na hora de acessar o forum escolher qual idioma ele quer?

Você pode instalar vários idiomas no mesmo fórum. O usuário pode ao se registrar escolher o idioma ou se já é registrado pode mudar o idioma do painel de controle.

Só lembrando que a tradução de idioma é somente para o sistema, os tópicos e mensagens contam como tradução. ;)

[hugolima]

Blz, Isso eu entendi, Mas na hora de criar uma categoria no adm, tem como eu criar uma para cada idioma (no caso a mesma categoria só com idiomas diferentes) e quando o usuário acessar (logar) por exemplo em inglês, só me aparece as categorias em inglês que eu criei, e não aparecer as categorias em português e Espanhol.

[Chico Gois]

Teste em localhost antes.

Você pode instalar este MOD https://www.phpbb.com/customise/db/mod/ ... ile_fields onde o usuário escolhe o grupo Português,Iinglês e Espanhol e depois você da a permissão para cada um grupo que você criou poder acessar somente os fóruns correspondente.

[hugolima]

Obrigado Chico Gois, pela dica.

Instalei o MOD - Quick_Language_v101a - Resolveu uma parte do que eu queria.

Para quem quiser segue o link abaixo

https://www.phpbb.com/customise/db/mod/quick_language/

[robra]

Se sua dúvida quanto ao idioma foi resolvida, então, marque sua mensagem anterior com o "resolvido". Para isso, basta clicar no ícone que parece um "V" na cor verde , localizado na mesma linha do título da mensagem.

Abraço.

[robra]

Só para esclarecer, o "resolvido" é utilizado para marcar a resposta que atendeu à sua dúvida com o objetivo de ficar visível aos demais usuários que tiverem a mesma dúvida qual a resposta que lhes atenderá na mesma questão, e não para marcar a 1ª mensagem que abriu o Tópico.
:arrow: Caso a solução tenha sido obtida sem ser pelas respostas postadas, então, o autor do tópico posta uma mensagem compartilhando a solução e marcando esta mesma resposta com o "resolvido".
Marcação movida para a mensagem que respondeu ao assunto do tópico.

Abraço.