Página 2 de 4
Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 06 Jul 2012, 20:31
por robra
Conforme foi falado no tópico citado na mensagem anterior:
Abraço.

Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 06 Jul 2012, 20:48
por Holmes
ok robra, vou ver isto reinstalando a mod.
vlw fwi, Holmes
Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 06 Jul 2012, 21:38
por _Vinny_
também não consegui inserir o idioma espanhol
Você baixou o pacote de tradução Espanhol e o instalou no seu fórum?
Só lembrando que a MOD apenas traduz o sistema phpBB, não traduz categorias, topicos, mensagens, etc...
Um exemplo para adaptar seria assim:
Código: Selecionar todos
<a href="http://www.site.com/forum/index.php?nlang=en">English</a> | <a href="http://www.site.com/forum/index.php?nlang=pt_br">Português Brasileiro</a> | <a href="http://www.site.com/forum/index.php?nlang=es">Espanõl</a>
Além disso você pode também adicionar as bandeiras para cada idioma. Atenção: para funcionar, os idiomas precisam estar instalados, assim como todas as MODs instaladas devem estar instaladas em todos os idiomas instalados.
Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 08 Jul 2012, 12:09
por Holmes
oi _Vinny- vou dar uma analisada nisto, obrigado pela orientação!
vlw fwi, Holmes
Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 11 Jul 2012, 02:16
por Elenir
tem essa mod Advanced Multi Language Pack Support MOD
http://www.martin-truckenbrodt.com/cgi/ ... m.php?f=72
tentei instalar no localhost mas deu erro, caso queira tentar
abs
Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 11 Jul 2012, 12:51
por _Vinny_
Se não me engano, essa MOD simplesmente cobre as traduções desatualizadas, por exemplo se você uma versão antiga do português brasileiro e uma variavel atual não foi inserida, a MOD pega a mesma variavel do inglês e joga encima do português.
Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 13 Jul 2012, 19:19
por Elenir
Tem razão Vinny, a Mod instala as bandeiras o o menudropdown para mudança de língua mas não funciona para os tópicos, somente para o que o phpbb3 já faz, a diferença é que no phpbb tem que determinar isso no registro e na mod ela cria o menu de seleção.
Existe alguma Mod que funcione com o menu de seleção para os tópicos, como o multilanguage do joomla?
abs
Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 13 Jul 2012, 21:39
por Chico Gois
Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 14 Jul 2012, 16:35
por Holmes
oi Chico Gois, o problema é vai ficar com aquela barra do google no fórum!
vlw fwi, Holmes
Re: Portal e fóruns com mais dois idiomas
Enviado: 14 Jul 2012, 16:45
por _Vinny_
Holmes, o Google Translator possui algumas ferramentas que traduz automaticamente quando acesso o fourm e é detectado o idioma do visitante.
Além disso, você conseguiu usando a MOD e o codigo que passei para tradução apenas do sistema phpBB?