Upload de imagens remoto pelo Painel do Administrador

[robra]

Robra, você já viu um fórum de Forumatic por exemplo? Eles tem o sistema, mas não consigo fazer parecido.

Não vi. De qualquer forma, tem de aplicar programação em php e como não sou programador, vou ficar lhe devendo.
Eu tentaria ver onde funciona isso em outra parte do phpBB para tentar implantar no ACP.
Por exemplo:
No "Painel de Controle do usuário", na aba "Perfil", link "Avatar", tem a opção "Enviar avatar de uma URL:"
Poderia-se tentar aplicar este mesmo princípio no "Set de imagens" do estilo em questão.

Abraço.