Página 1 de 1

Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 29 Jul 2011, 20:27
por Night Angel
Nome: Ultimate SEO URL.
Link: http://downloads.phpbb-seo.com/phpbb-se ... rl-38.html.
Versão v0.6.8.

Oi "pessoas"
Será que alguem poderia disponibilizar a tradução desse MOD para mim..
Desde já agradeço.


EDITADO:
Alguem?.rsrsrsr

Re: Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 06 Ago 2011, 09:09
por smallbreeds
Night Angel

Me dá uma semana que entrego ela aqui no Fórum, tô meio sem tempo para até o dia 14 (ou antes) te entrego. Mas como já se passaram alguns dias de seu pedido, caso não precise mais ou não tenha mais interesse peço que avise aqui. :)

Re: Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 06 Ago 2011, 13:36
por Night Angel
smallbreeds
Ainda tenho interesse na tradução sim.
Se vc puder fazer para mim..te agradeço ok?
Pode fazer com calma..não tem pressa não.
Obrigado amigo(a)

Re: Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 20 Ago 2011, 15:10
por smallbreeds
Night Angel

Você chegou a instalar essa MOD?
Se sim, poderia me mandar um print das telas traduzidas pelo Google mesmo para que eu possa terminar a tradução.
É que existem muitos termos típicos de SEO e a tradução "seca" pode não ser compatível com a função. Com um print ficaria mais simples sendo que não vou instalar essa MOD no Fórum
80% está pronto!

Re: Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 20 Ago 2011, 15:43
por robra
Você comparou os arquivos da tradução 0.6.0 disponíveis na área de Download daqui do Fórum ?
Porque eu fiz uma mesclagem de ambas as versões adicionando nos arquivos da 0.6.0 em português as novas linhas contidas nos arquivos da versão 0.6.8 em inglês. Aí ficaram poucas linhas para serem traduzidas.

Abraço. Imagem

Re: Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 20 Ago 2011, 15:48
por Night Angel
smallbreeds escreveu:Night Angel

Você chegou a instalar essa MOD?
Se sim, poderia me mandar um print das telas traduzidas pelo Google mesmo para que eu possa terminar a tradução.
É que existem muitos termos típicos de SEO e a tradução "seca" pode não ser compatível com a função. Com um print ficaria mais simples sendo que não vou instalar essa MOD no Fórum
80% está pronto!
Ainda não cheguei a instalar não..
Comecei a fazer uma tradução..mas como estava meio sem tempo..parei.
Faz assim...
Para não ficar tomando muito o seu tempo tmb..
Eu vou dar o tópico como resolvido..
E deixa pra lá..quando eu tiver um pouco de tempo..eu recomeço de onde parei ok?
Sei que vc tem outros pedidos para atender..kkkk
Não quero que vc fique preso a isso..
Mesmo assim..MUITOOOOO obrigado.

Re: Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 21 Ago 2011, 00:31
por robra
smallbreeds escreveu:Night Angel

Você chegou a instalar essa MOD?
Se sim, poderia me mandar um print das telas traduzidas pelo Google mesmo para que eu possa terminar a tradução.
É que existem muitos termos típicos de SEO e a tradução "seca" pode não ser compatível com a função. Com um print ficaria mais simples sendo que não vou instalar essa MOD no Fórum
80% está pronto!
robra escreveu:Você comparou os arquivos da tradução 0.6.0 disponíveis na área de Download daqui do Fórum ?
Porque eu fiz uma mesclagem de ambas as versões adicionando nos arquivos da 0.6.0 em português as novas linhas contidas nos arquivos da versão 0.6.8 em inglês. Aí ficaram poucas linhas para serem traduzidas.

Abraço. Imagem
Smallbreeds.

Segue a pasta pt_br zipada com os arquivos acp_phpbb_seo.php e o info_acp_phpbb_seo.php mesclados entre a versão 0.6.0 em português e a versão 0.6.8 em inglês.
Na versão 0.6.0 em português tem 2 linhas que não tem na versão em inglês 0.6.8, porém eu não as excluí porque "o que abunda não prejudica"... pelo menos é o que dizem os advogados.
Ficaram poucas linhas para traduzir.

Abraço. Imagem
pt_br.zip

Re: Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 21 Ago 2011, 09:48
por Night Angel
Obrigado robra & smallbreeds

Re: Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 02 Ago 2012, 15:56
por Gustavo Montes
Boa tarde. Segue tradução da versão 0.7.0. Mudou muiot pouca coisa.

Re: Ultimate Seo Url MOD [Tradução]

Enviado: 02 Ago 2012, 17:01
por _Vinny_
Gustavo Montes escreveu:Boa tarde. Segue tradução da versão 0.7.0. Mudou muiot pouca coisa.
Notei que algumas linhas ainda estão em inglês. :|