Suporte phpBB

Olá.

Queria a ajudar a traduzir alguma extensões para português deste lado do Atlântico mas como fazer tudo certinho e respeitar os criadores tenho a seguinte duvida. Por exemplo, nos ficheiros da língua tem:
Neste caso posso deixar sem site na tradução que vou fazer?

Obrigado pelo vosso esclarecimento

Aqui pode alterar como quiser

Ok. Obrigado. Pensei que tivesse de fornecer algum site para eventual contacto.

Obrigado

Uma duvida. Porque é que depois de a tradução feita a mesma não é apresentada?

Image1 by José Monteiro, no Flickr

E sim já limpei o cache.

Obrigado

Zermatt escreveu: 29 Nov 2025, 14:35 Uma duvida. Porque é que depois de a tradução feita a mesma não é apresentada?

Image1 by José Monteiro, no Flickr

E sim já limpei o cache.

Obrigado

A pasta é apenas pt, não pt_pt, por isso não aparece.

_Vinny_ escreveu: 29 Nov 2025, 17:38

Zermatt escreveu: 29 Nov 2025, 14:35 Uma duvida. Porque é que depois de a tradução feita a mesma não é apresentada?

Image1 by José Monteiro, no Flickr

E sim já limpei o cache.

Obrigado

A pasta é apenas pt, não pt_pt, por isso não aparece.

A sério? Então mas se vocês fizerem uma tradução em português do Brasil não tem de ser uma pasta pt_br?

Sempre pensei que tivesse de ser assim mas amanhã já experimento.

Zermatt escreveu: 29 Nov 2025, 18:06

_Vinny_ escreveu: 29 Nov 2025, 17:38

Zermatt escreveu: 29 Nov 2025, 14:35 Uma duvida. Porque é que depois de a tradução feita a mesma não é apresentada?

Image1 by José Monteiro, no Flickr

E sim já limpei o cache.

Obrigado

A pasta é apenas pt, não pt_pt, por isso não aparece.

A sério? Então mas se vocês fizerem uma tradução em português do Brasil não tem de ser uma pasta pt_br?

Sempre pensei que tivesse de ser assim mas amanhã já experimento.

Português do Brasil é pt_br, português de Portugal pt

Obrigado. Era isso mesmo. Valeu cara =D

Image1 by José Monteiro, no Flickr

Isto é um problema de codificação, certo?

Qual codificação devo escolher?

Use notepad++ e use UTF-8 SEM BOM