[Entregue] [TRADUÇÃO] Template - Supernova

[AndréFF]

Nome: Supernova
Link: http://www.awesomestyles.com/phpbb3-sty ... /supernova
Versão 3.0.8

Ja existe uma tradução desse estilo, aqui:
http://www.suportephpbb.com.br/blog/dow ... load/4/141

Mas essa tradução é apenas nos arquivos dentro de pt-br. Existem mais 3 botões que não estão traduzidos, que ficam dentro da pasta imageset. São os botões forum_locked, forum_read e forum_unread (podem ser visto no link do demo).
Além disso a pasta da tradução esta com pt_br.

Se puderem fazer a tradução desses 3 botões eu agradeço eu agradeço.

[_Vinny_]

AndréFF, vou adicionar a traduções dos outros botões em breve.

[AndréFF]

AndréFF, vou adicionar a traduções dos outros botões em breve.

Obrigado Vinny.
Fico no aguardo.

[_Vinny_]

AndréFF, feito. Pode baixar pelo link:
viewtopic.php?f=167&t=44605

A tradução desses botões ficou assim:
Locked = Trancado
New = Não Lido
No New = Lido

Essa foi a tradução mais apropriada que me veio a cabeça e que não desconfigurasse o layout tendo que aumentar as imagens. Mas se quiser usar outros termos, basta me dizer que edito a imagem. ;)