Suporte phpBB

Na verdade, recomenda-se a utilização do phpBB baixado do site oficial , pois a versão que está atualmente no github do phpBB trata-se de uma versão de desenvolvimento, portanto, com bugs.

Para ter uma versão com a menor quantidade de bugs, o recomendável é baixar o pacote atual da área de ...

Henry, sei que sua dúvida foi solucionada, mas não pude deixar de voltar aqui pra confirmar, e, lendo o seu post, senti que deveria te dar um recado.
Tenha em mente que nenhuma, absolutamente nenhuma pergunta é burra, toda e qualquer pergunta, por mais simples que seja, trata-se de um aprendizado, e ...

Testei no Opera e no Google Chrome, em ambos o problema ocorre.
Olha, pode não ter absolutamente NADA a ver, mas tente trocar o que você citou do buttons.css pra isso:
.sitehome, .icon-faq, .icon-members, .icon-home, .icon-ucp, .icon-register, .icon-logout,
.icon-bookmark, .icon-bump, .icon ...

Vinny, o estilo dele é o Absolution, baseado no prosilver.

Abraços ;)

Fico feliz que tenha dado certo Henry.
Quaisquer dúvidas, basta postar.

Abraços ;)

Utilize este código: Abraços ;)

É no content.css

Deu certo, ainda penso que deveria ser no bbcode.php
Chico, primeiramente também pensei que era no bbcode.php, mas dando uma busca pelo phpBB.com pude encontrar alguns usuários querendo remover a barra de rolagem do BBCode "Code", e as instruções passadas pela equipe de estilos ...

Para templates baseadas no subsilver2:

Abra o arquivo stylesheet.css e procure por:
.quotecontent, .attachcontent {
margin: 0 5px 10px 5px;
padding: 5px;
border-color: #A9B8C2;
border-width: 0 1px 1px 1px;
border-style: solid;
font-weight: normal;
font-size: 1em;
line-height: 1.4em;
font ...

Verifique este tutorial:
kb.php?a=2

Abraços ;)

Para unir mensagens é possível utilizar as ferramentas para moderação rápida ou ferramentas rápidas, que como explicado ficam no final do tópico.
Ao invés de selecionara opção "Mover", selecione a opção "Unir Mensagens".

Abraços ;)